ロブラン台帳
English

公式ニュース

開発元 Kefir が Steam に出した公式発表 17 本を、日本語で要点にまとめました。書かれている数値や仕様は、ゲームの実データと照らし合わせています(一致 21 件、違い 2 件)。

実データBUILD 40492026-11-20
  1. 更新

    11 月 17 日のパッチ:刑期に上限、地域を移っても進行が残るように

    使い勝手の改善、いくつかの上限の追加、接続の安定化をまとめた更新です。

    要点 9 項目データと一致 2原文: Patch Notes

  2. 質問への回答

    開発チームの回答:警察になりにくい理由、パーティが 3 人の理由、アジアのサーバーは年内なし

    SNS で多かった質問への回答です。今後変えるものと、当面そのままにするものが分かります。

    要点 10 項目データと一致 3原文: ROB RUN: Answering Your Most Frequently Asked Questions

  3. リリース

    Steam で早期アクセス開始

    11 月 4 日(日本時間では 5 日の未明)、Steam で早期アクセス版の配信が始まりました。

    原文: ROB RUN IS OUT NOW ON STEAM!

  4. 更新

    リリース時の変更点:新サーバーの警官は拳銃だけ、拠点ビジネスの稼ぎを大幅増

    プレイテストの反応を受けてリリースまでに入った変更と、新しいサーバーが開く時刻の発表です。

    要点 14 項目データと一致 7原文: ROB RUN: First Changes & Server Schedule

  5. リリース

    リリースは 11 月 4 日

    サーバーは 11 月 4 日 17:00 UTC(日本時間 5 日 2:00)に開く予定と発表されました。

    原文: ROB RUN is Out on November 4!

  6. 開発の解説

    プレイテスト終了と、リリースに向けた変更の予告

    プレイテストの終了日と、リリースまでに入れる変更の予告です。警察の調整方針も書かれています。

    要点 6 項目原文: Playtest News

  7. お知らせ

    プレイテスト動画コンテスト(終了)

    プレイテスト中の名場面の動画を募集し、入賞者に限定スキン「POWER」を配るコンテストでした。応募は 11 月 3 日に締め切られています。

    原文: ROB RUN Playtest Video Challenge!

  8. 開発の解説

    権力のピラミッド:ホームレスから影の知事まで 5 段階

    土地を持つところから始まる、プレイヤー同士の上下関係の解説です。上の段ほど、下の段から税を取れます。

    要点 5 項目データと一致 2原文: ROB RUN's Power Pyramid: From a Hobo to the Shadow Governor

  9. お知らせ

    プレイテストは 10 月 30 日から(終了)

    Steam ページから参加を申請でき、参加者は抽選。パートナー制度の配信者は参加が確約されていました。

    原文: ROB RUN Playtest Starts October 30!

  10. 開発の解説

    拠点の仕組み:建物も家具もすべてアイテム、拠点ごと引っ越せる

    拠点で何ができるか、どう守るかの解説です。

    要点 8 項目データと一致 2原文: ROB RUN: Base Management

  11. 開発の解説

    車のコンセプトアート

    Looty Bay を走る車のコンセプトアートの紹介。レトロ車からスポーツカーまで、ヘリコプターも登場すると予告されました。

    原文: Choose Your Vehicle

  12. 質問への回答

    リリース前の FAQ:ワイプは毎週、クランの人数、課金の中身

    リリース前に出たよくある質問への回答です。今のデータと違う点もあります(下の照合を参照)。

    要点 10 項目データと一致 2データと違う 2原文: Frequently Asked Questions

  13. 開発の解説

    全体マップの仕組み:地区・集落・税・中央の売却所

    拠点を建てる砂漠の全体マップの解説です。

    要点 7 項目データと一致 1原文: ROB RUN: Global Map

  14. お知らせ

    クリエイター向けパートナー募集

    TikTok・YouTube・Instagram で 100 人以上のフォロワーがいる配信者・動画投稿者を対象にしたパートナー募集です。申し込みは Kefir のサイトから。

    原文: Creators Wanted to Become ROB RUN Partners

  15. 開発の解説

    遊びの全体像:マスクで犯罪者に、投降すればバッグだけ没収

    リリース前に出たゲームの流れの解説です。今も基本はこの通りです。

    要点 10 項目データと一致 2原文: ROB RUN: Gameplay Overview

  16. 開発の解説

    Looty Bay の紹介:パーティは 3 人まで、拠点は集落に

    最初の開発紹介です。街・ハブ・集落の役割が説明されています。

    要点 6 項目原文: ROB RUN: Your First Look at Looty Bay

  17. 開発の解説

    最初のプレイテストと最新のプレイ映像

    選ばれたプレイヤーでの最初のテストの報告と、強盗・追跡・銃撃戦・車・成長要素の映像の紹介です。

    原文: First Playtest, First Look: This Is ROB RUN Right Now

要約は当サイトが自分の言葉で書いたもので、発表の全文訳ではありません。正確な表現は原文(英語、Steam)を確認してください。「データと違う」は、発表のあとの更新で変わったか、発表どおりに実装されていない点です。